Πέμπτη, 6 Ιουνίου 2013

BLUES SECTION ένα τραγούδι

Το Answer to life είναι ένα σημαντικό, αλλά όχι πολύ γνωστό τραγούδι της δεκαετίας του ’60. Ανήκει στους Φινλανδούς Blues Section και πιο συγκεκριμένα στον Jim Pembroke, ο οποίος τραγούδησε, γράφοντας μουσική και κυρίως στίχους, χώνοντάς τα από τη μια μεριά στους hippies τού “summer of love” και «ανεβάζοντας» από την άλλη τις νεανικές συμμορίες (ιδίως όταν εκείνες πλακώνονταν με την αστυνομία). O Pembroke καταπιανόταν με τη νεανική παραβατικότητα (ας την πω έτσι) και σ’ ένα άλλο εξ ίσου σπουδαίο τραγούδι (καταπληκτικό!) των Blues Section, το “Paint it Michael and others, maybe”, δείχνοντας πως τον απασχολούσε η συγκεκριμένη πλευρά της νεανικής υποκουλτούρας, που σχετιζόταν με την βίαιη διεκδίκηση. Στο “Answer to life”, που επιλέγεται μέσα από το πρώτο φερώνυμο LP των Blues Section [Love LRLP 3, 1967], ακούγονται οι: Jim Pembroke τραγούδι, Hasse Walli κιθάρα, Måns Groundstroem μπάσο, πιάνο, hammond, Ronnie Österberg ντραμς, φωνητικά. (Στην μπάντα συμμετείχε και ο σαξοφωνίστας Eero Koivistoinen, αλλά δεν ακούγεται στο συγκεκριμένο track).
Και κάτι ακόμη. Οι φωτογραφίες των skinheads που επέλεξε ο τύπος στο YouTube για να διακοσμήσει το βίντεό του (όπως θα δείτε στη συνέχεια) δεν ξέρω αν είναι οι πλέον επιτυχημένες – αλλά γιατί όχι; Το 1967 οι skinheads, με την σκληρή προλεταριακή αλλά πουριτανική συμπεριφορά τους, ήταν μια πραγματικότητα για τη Βρετανία (ο Pembroke ήταν Βρετανός), καιρό πριν στρίψουν και γειτονέψουν ή ταυτιστούν με τον ρατσισμό, τον χουλιγκανισμό και τον νεοναζισμό (σταδιακώς και μέχρι τα τέλη των seventies).
Answer to Life 
I’ve searched in the depths of my mind to find 
The answer to life is be kind not blind 
Show love above all
And your life won’t be so hard no more

People may fight and make war and roar
The answer to life is make love, no more
Show love above all
And your life won't be so hard no more 

I go with the gang called the Vegetable Men
I smash up the hippies whenever I can 
They get on my nerves with their flowers and love
They sit in Soho while I’m in a pub 
Eating minced tarts, playing my darts
I see if there’s any crumpet near 
I don’t want nothing more than my beer

I go with the gang called the Vegetable Men
I like to kick cops whenever I can 
They say that I weren’t too bright in my school
But if I can beat cops I can be no fool 

Breaking their bones, I’m chucking round stones 
Spreading ’round fear and hate 
I don’t want nothing more than my beer 
Breaking their bones, I’m chucking ’round stones 
Spreading ’round fear and hate 
I don’t want nothing more than my beer.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου