Σάββατο 28 Μαρτίου 2026

MAΡΙΝΕΛΛΑ (1938-2026): η μεγάλη Κυρία του ελληνικού τραγουδιού στη σχεδόν 70χρονη καλλιτεχνική διαδρομή της – από τη θρυλική συνεργασία της με τον Στέλιο Καζαντζίδη μέχρι τις μέρες μας

«Το διαζύγιό μου με τον Καζαντζίδη με ωφέλησε. Για σκέψου, ναι! Και καλλιτεχνικά και σαν άνθρωπο. Αυτός ο γάμος ήταν κάτι που δεν ταίριαζε και στους δυο μας. Μετά το διαζύγιο είδα Θεού πρόσωπο. Από τότε προσπαθώ να τραγουδήσω. Και βλέπω πως κάτι κατορθώνω. Κάνω κάτι από μόνη μου. Δεν είμαι το σεκόντο του Καζαντζίδη, η Μαρινέλλα του Καζαντζίδη, η σκιά του Καζαντζίδη. Τώρα είμαι εγώ, μόνη μου. Πρίμο και σεκόντο του εαυτού μου. Προς Θεού, δεν μιλάω με κακία για τον Στέλιο!».
[Ο Ταχυδρόμος, τεύχος #813, 7 Νοεμβρίου 1969]

«Ήταν μια καταδικασμένη υπόθεση. Αυτός και εγώ τόσο διαφορετικοί. Αυτός, ο μεγαλύτερος τραγουδιστής που έβγαλε ποτέ η Ελλάδα, σαν άνθρωπος ήταν αντιφατικός. Ακέραιος και ηθικός, αλλά αδύναμος κάτω από το ανδρικό του περίβλημα. Ευάλωτος, απροσάρμοστος, μοναχικός και “σφιχτοχέρης”, με ημέρες και ημέρες – άλλοτε ένα αδρό πρόσωπο που το εμπιστευόσουν και άλλοτε μια βάναυση ανδρική μάσκα, που ήθελες να την σχίσεις».
[Επίκαιρα, τεύχος #161, 3 Σεπτεμβρίου 1971]


Η Μαρινέλλα δεν ήταν λαϊκή τραγουδίστρια. Έγινε για χάρη του Στέλιου. Όσα χρόνια ήταν μαζί –χοντρικά από τον Αύγουστο του 1957, έως τον Σεπτέμβριο του 1966, όταν θα χώριζαν, μετά από δυο χρόνια και κάτι μήνες έγγαμου βίου– θα είχε ελάχιστες φορές τη δυνατότητα να δείξει καθαρά τη φωνή της (υπάρχουν καμιά 20αριά τραγούδια, στα οποία ακούγεται, πέρα από τα σεκόντα, πάντα με τον Στέλιο δίπλα της, που θα περνούσαν όμως απαρατήρητα), ενώ θα έπρεπε να έρθει το «έντεχνο», στο πρώτο μισό της δεκαετίας του ’60, για να φανεί πως θα μπορούσε να τραγουδήσει (και) κάτι άλλο, πέραν του αμιγώς λαϊκού (την ακούμε μόνη της, να θυμίσω, στην «Καταχνιά» του Χρήστου Λεοντή το 1965).
Φυσικά, αυτά τα εννέα χρόνια δίπλα στον Στέλιο υπήρξαν «σχολείο» για τη Μαρινέλλα. Το να κάνεις δεύτερη φωνή, κατ’ αρχάς, δεν είναι μικρό πράγμα, απαιτεί μεγάλη τέχνη – ενώ το να κάνεις δεύτερη φωνή στον Στέλιο ήταν από μόνο του κάτι ξεχωριστό. Κάτι που σε τοποθετούσε αυτομάτως, ψηλά. Όχι όμως όσο ψηλά θα ταίριαζε, για μια φωνή σαν της Μαρινέλλας, που αργά ή γρήγορα θα έπρεπε να βρει το δικό της βηματισμό. Είναι λογικό, λοιπόν, να θεωρούμε πως το 1966 υπήρξε σταθμός για την μεγάλη τραγουδίστρια, σε σχέση με την προσωπική πορεία της.
Η Μαρινέλλα, στην αρχή, μακριά πλέον από τον Στέλιο, δεν πατάει καλά. Δεν είναι στρωμένος ο δρόμος με ροδοπέταλα. Πιθανώς, αν δεν ερχόταν η χούντα, τον Απρίλη του ’67, η Μαρινέλλα να έκανε μεγάλη καριέρα στο «έντεχνο», αν και η Βίκυ Μοσχολιού είχε ήδη ξεκινήσει σ’ αυτό το νέο ύφος και ο συναγωνισμός θα ήταν δύσκολος. Τελικά, φαίνεται πως η πρώτη περίοδος της δικτατορίας θα ευνοούσε τη διαδρομή της, καθώς το λαϊκό τραγούδι θα μετατρεπόταν πάραυτα σε ελαφρολαϊκό – κι ένα από τα πρόσωπα, που θα το μετέτρεπαν σε τέτοιο ήταν, οπωσδήποτε, εκείνη.
Η χούντα δεν γούσταρε το λαϊκό – ήταν του ελαφρού. Βεβαίως, δεν θα μπορούσε να επιβάλλει τις διαθέσεις της «δια νόμου», αλλά θα μπορούσε να ευνοήσει, μέσα από το κρατικό ραδιόφωνο κατ’ αρχάς, αλλά και από τη «γραμμή» που θα έδινε στον Τύπο, το ένα ή το άλλο είδος τραγουδιού. Προσπάθησε, βεβαίως, να αναθερμάνει το ενδιαφέρον του κόσμου για το ελαφρό τραγούδι, βασικά μέσω των πρώτων Ολυμπιάδων Τραγουδιού (στην 1η Ολυμπιάδα, του 1968, θα συμμετείχε και η Μαρινέλλα, μ’ ένα τραγούδι των Κατσαρού-Πυθαγόρα), αλλά ήταν πλέον φανερό πως το ελαφρό, του Γιάννη Βογιατζή και της Τζένης Βάνου, είχε πλέον πεθάνει. Έπρεπε λοιπόν να γίνει η μείξη, του λαϊκού της «χρυσής δεκαετίας» 1955-1965, με το ελαφρό της ίδιας πάνω κάτω εποχής, ώστε να προκύψει κάτι ενδιάμεσο, που θα εξέφραζε βασικά τα νέα μικροαστικά στρώματα, πάνω στα οποία στήριζε πολλά –στην καλοπέρασή τους εννοώ– το νέο καθεστώς.
Το βλέπουμε αυτό και στα περιοδικά της εποχής, όταν το λαϊκό προβάλλεται από τα ανάλογα έντυπα, που ήταν και πιο φτηνά στην τιμή και την εμφάνιση («Πρώτο», «Ρομάντσο», «Βεντέτα», «Οικογενειακός Θησαυρός»), με τα μεγάλα οικογενειακά περιοδικά («Ο Ταχυδρόμος», «Επίκαιρα», «Φαντάζιο»), τα πλούσια και τα εντυπωσιακά, να στηρίζουν καθαρά το νέο μικροαστικό τραγούδι. Το ελαφρολαϊκό θέλω να πω.
 
Η συνέχεια εδώ...
https://www.lifo.gr/culture/music/marinella-1938-2026-i-megali-kyria-toy-ellinikoy-tragoydioy

2 σχόλια:

  1. Σχόλια από το fb...

    Konstantinos Kottis
    Τεράστια, στην καλύτερη πεντάδα μην πω τριάδα των γυναικείων φωνών από το 60 και μετά. Καλό παράδεισο να έχει. Ευτύχησα να την δω το 2008 και ήταν εκπληκτική, ανέλπιστα για την ηλικία της, μπορώ να την φανταστώ έτσι την εποχή του Ρεσιτάλ ως βίωμα δια ζώσης.

    Kwstas Agas
    Πόσο τυχεροί εσείς που κάποιες θρυλικές παραστάσεις, όπως το Ρεσιτάλ Χατζή - Μαρινέλλας (από τις πλέον ιδιοφυείς συμπράξεις δύο τελείως "διαφορετικών καλλιτεχνικών κόσμων") τις είδατε εν τη γενέσει τους ... Βρέθηκα κι εγώ στο Ρεσιτάλ Χατζή - Μαρινέλλας πριν 12-13 χρόνια στο θέατρο Παλλάς, σίγουρα πολύ καλή παράσταση, σίγουρα οι δύο καλλιτέχνες στάθηκαν αξιοπρεπέστατα, όμως ... Άλλη η μαγεία να έχεις δει το Ρεσιτάλ στα 70ς, πώς να το κάνουμε....

    Konstantinos Provatas
    Παρ' ότι ήμουν μικρός σχετικά, βρέθηκα στη θρυλική ηχογράφηση του "ΡΕΣΙΤΑΛ" στον Σκορπιό, μάλλον από σπόντα (φιλική σχέση ενός εξαδέλφου μου μεγαλύτερου με κάποιον από το μαγαζί). Ήταν 28 Μαρτίου 1976 εκείνη την ημέρα και η ειρωνεία... πενήντα χρόνια ακριβώς σήμερα που έφυγε από τη ζωή. Προσωπική μου εκτίμηση, η Μαρινέλλα θα αργήσει να αποκτήσει αντίπαλο ιστορικό δέος κι ας φανεί -σε πολλούς ίσως, θέμα γούστου- υπερβολική αυτή η τοποθέτηση

    Evagoras Karageorgis
    Η Μαρινέλλα δεν ήταν συστημική. Ήταν συστηματική, μελετημένη, μεθοδική και ‘σπουδαγμένη’ ερμηνεύτρια γιατί ό,τι τραγουδούσε το ερμήνευε. Πέρα δε από τις φωνητικές ερμηνευτικές της ικανότητες, ήταν σπουδαία χορεύτρια γιατί παράλληλα με το τραγούδι ‘χόρευε’ το τραγούδι ψυχή τα και σώματι. Αιώνια της η μνήμη.

    Mimis G Vas
    Καλησπέρα Φώντα μου. Να σημειωθεί ότι είχε επίσης τα κότσια επί χούντας (1973-74) να δισκογραφήσει 2 τραγούδια του Σταύρου Ξαρχάκου με τίτλο "Μη λυγίσετε παιδιά/ 'Oλα είναι τυχερά" στην γαλλική Polydor, με απόλυτα αντιδικτατορικό περιεχόμενο.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Γιώργος Φρατζεσκάκης
    Εξαιρετικό κείμενο για την πορεία μιας μεγάλης !

    Σταύρος Καρτσωνάκης
    υπέροχο κείμενο και ζουμερό όπως πάντα, ειδικά εκεί με τον άκη πάνου, και βέβαια το ταμ ταμ για μένα, η πλευρά β της Μαρινέλλας είναι συγκλονιστική

    ΑπάντησηΔιαγραφή